Πέμπτη, 22 Σεπτεμβρίου 2011

ΜΙΑ ΣΕΡΕΝΑΤΑ ΑΠΟ Τ' ΑΣΤΡΑ



The Steve Miller Band
Serenade
1976
Είδες τα φώτα
καθώς έπεφταν παντού γύρω σου;
Άκουσες τη μουσική;
Μια σερενάτα από τ' άστρα.


Ξύπνα, ξύπνα,
ξύπνα και δες γύρω σου.
Είμαστε χαμένοι στο διάστημα
και ο χρόνος είναι δικός μας


Ένιωσες τον άνεμο
καθώς φυσούσε παντού γύρω σου;
Ένιωσες την αγάπη
που ήταν στον αέρα;


Ξύπνα, ξύπνα
ξύπνα και δες γύρω σου.
Είμαστε χαμένοι στο διάστημα
και ο χρόνος είναι δικός μας.


Ο ήλιος ανατέλλει
και λάμπει παντού γύρω σου
Είσαι χαμένος στο διάστημα
και η γη είναι δική σου.

3 σχόλια:

ΔΚ, ΜΠ. είπε...

Αυτό το τραγούδι το άκουγα επί μια διετία στο Λύκειο, προσπαθώντας να ξεπεράσω έναν εφηβικό έρωτα, ο οποίος ήταν πράγματι τόσο άυλος κι ανυπόστατος, σαν πράγματι χαμένος στο διάστημα, ή μάλλον ούτε καν εκεί, αφού στο διάστημα,τουλάχιστον, υπάρχουν δυνάμεις παγκόσμιας έλξης, υπάρχουν δηλαδή κάποιες αμοιβαίες δυνάμεις, ενώ στον τότε έρωτά μου υπήρχε μόνο μια εμμονή εκ μέρους μου κι αυτή ήταν τόσο θαυμάσια όσο το τραγούδι αυτό.

ΗΟ, ΜΠ είπε...

Πριν ή μετά το Sultans of Swing?

ΔΚ, ΜΠ είπε...

Πρίν! Το Sultans of Swing σηματοδότησε την σταδιακή αποστασιοποίηση και τελικά την ανάκαμψη.